Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

он говорит обиняками

  • 1 обиняк

    БНРС > обиняк

  • 2 обиняк

    без обиняков ohne Umschweife, klipp und klar он говорит без обиняков er redet frei von der Leber weg он говорит обиняками er macht Ausflüchte

    БНРС > обиняк

  • 3 туштымыла

    туштымыла
    загадочно, загадками; намёками, не прямо, обиняками

    Взводный шке шонымыжым тӱжвак ок лук, туштымыла веле ойла. Ф. Майоров. Взводный не раскрывает своих мыслей, говорит лишь намёками.

    «Тиде пӱнчерыш эрла лӱмынак ончалаш толына», – туштымыла каласыш Василий Иванович. А. Березин. «Завтра мы специально придём посмотреть этот сосняк», – сказал загадочно Василий Иванович.

    Марийско-русский словарь > туштымыла

  • 4 туштымыла

    загадочно, загадками; намеками, не прямо, обиняками. Взводный шке шонымыжым тӱ жвак ок лук, туштымыла веле ойла. Ф. Майоров. Взводный не раскрывает своих мыслей, говорит лишь намеками. “Тиде пӱ нчерыш эрла лӱ мынак ончалаш толына”, – туштымыла каласыш Василий Иванович. А. Березин. “Завтра мы специально придем посмотреть этот сосняк”, – сказал загадочно Василий Иванович.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > туштымыла

См. также в других словарях:

  • Монтескьё Шарль-Луи — (барон де Секонда, граф de Montesquieu, 1689 1755) один из писателей XVIII в., наиболее повлиявших на политическую и культурную жизнь Франции и Европы. Он замечателен как политический теоретик, как критик и реформатор современных ему общества и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Тычков, Нил Андреич ("Обрыв") — Смотри также >> Председатель Палаты в отставке ; последний могикан, последний из генералов Тычковых . Важный старик , с сросшимися бровями, с большим расплывшимся лицом, с подбородком, глубоко ушедшим в галстук, с величавой благосклонностью в… …   Словарь литературных типов

  • ПРАГМАТИКА — (древнегр. pragmatos действие) раздел семиотики, изучающий соотношение знаков и их пользователей в конкретной речевой ситуации. Можно сказать, что П. это семантика языка в действии. Впервые о П. писал Чарлз Сандерс Пирс в ХIХ в., а ее основные… …   Энциклопедия культурологии

  • МЕТИТЬ — МЕТИТЬ, мечивать или мечать что, помечать, класть метку, метки, знак; клеймить, таврить, тамжить, означать чертами, резами или другими знаками. | Во что, на что: целить, целиться, наводить, направлять; стремиться куда или к чему; | в кого;… …   Толковый словарь Даля

  • ходить — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я хожу, ты ходишь, он/она/оно ходит, мы ходим, вы ходите, они ходят, ходи, ходите, ходил, ходила, ходило, ходили, ходящий, ходивший, ходя; сущ., с. хождение 1. Когда о ребёнк …   Толковый словарь Дмитриева

  • намек — ▲ высказывание ↑ преднамеренный, неявный намек <на кого что> сознательно завуалированное высказывание (скрытый #. тонкий #. прозрачный #. сделать #. понял #). намекать (прозрачно #). с намеком. околичность. экивок. прямо не говорит.… …   Идеографический словарь русского языка

  • Национально-патриотический фронт «Память» — У этого термина существуют и другие значения, см. Память (значения). Не следует путать с Обществом «Мемориал». Общество «Память» …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»